شهرام شیدایی شاعر و مترجم بزرگ کشورمان در تجمع 18 تیر هامبورگ

شهرام شيدايي که براي عمل جراحي روي مري ومعده در آلمان به سر می برد ، دیروز دانشجویان را تنها نگذاشت . و در پیامی برایم نوشت :

اميدوارم پيش از مرگم ( من دارم با سرطاني وحشت‌ناك مي‌جنگم و اين روزها شايد آخرين روزهايِِ زنده‌گي‌ام باشد) ببينم كه اين بنايِ هرزه‌گي و دروغ و كثافت، اين «عرّ و تيزهايِ ربّاني»ِِ حكومتِ  اسلامي فرو بريزد و تعفن از رويِ زمين پاك شود.
من هم پيشاپيش از شما و دوستان‌ِ جوان برايِ حضورتان متشكرم و رويِ گُلِ تك‌به‌تكتان را مي‌بوسم.

رهبرمن آن دخترک 25 ساله ای است که به جرم مبارزه مدنی مسالمت آمیز کشته شد

آه هنگامی که یک انسان
می کشد انسان دیگر را
می کشد در خویشتن
انسان بودن را.

بشنو ای جلاد
می رسد آخر
روز دیگرگون:
روز کیفر
روز کین خواهی
روز بار آوردن این شوره زار خون

زیر این باران خونین
سبز خواهد گشت بذر کین
وین کویر خشک
بارور خواهد شد از گلهای نفرین.

آه هنگامی که خون از خشم سرکش
در تنور قلبها می گیرد آتش
برق سرنیزه چه ناچیزست!
و خروش خلق
هنگامی که می پیچد
چون طنین رعد از آفاق تا آفاق
چه دلاویزست!
بشنو ای جلاد!

می خروشد حشم در شیپور
می کوبد غضب بر طبل
هر طرف سر می کشد عصیان
و درون بستر خونین خشم خلق
زاده میشود طوفان.

بشنو ای جلاد!
و مپوشان چهره با دستان خون آلود!
می شناسندت به صد نقش و نشان مردم
می درخشد زیر برق چکمه های تو
لکه های خون دامنگیر
و به کوه و دشت پیچیده ست
نام ننگین تو با هر مرده باد خلق کیفرخواه
و به جا مانده ست از خون شهیدان
برسواد سنگ فرش راه

نقش یک فریاد:

ای جلاد

ننگت باد!

شعر از هوشنگ ابتهاج

دیروز که زنگ زدی و گفتی کارات برای اومدن درست شده،،از یک طرف خوشحال شدم که داری میای و به رویاهات جامه عمل می پوشونی و من بعد از هشت سال و نیم می بینمت  و وجودت و بعد از یک عمر دوباره کنارم حس میکنم  و جای خالیت و تو این مدت هیچوقت و هیچکس تنونست پرش کنه پر میشه ،از یک طرف نگرانم،نگران مامان و بابا که یک غم دیگه ،به روی غم هاشون اضافه میشه ،نگران مامان که هنوز نگران پسر بزرگترشه و اومدن تو نگرانی ها و دعاهای شبانه شو چند برابر میکنه،بیشتر از اون نگران بابا که تو براش همه کس هستی،میدونی جای خالیت تو اون خونه چقدر سنگینی میکنه؟یادته وقتی اومدم برام نوشتی خونه چقدر خالی شده؟فکر میکنی وقتی تو بیای از اون خونه دیگه چی باقی میمونه؟هیچی جز یه ماتمکده که هر گوشه اش یه خاطره ای از من و تو باقی مونده.به هر حال برای در آغوش کشیدنت لحظه شماری میکنم.